Substantivo
pirronice, pirronismo, intransigência, emperro, emperramento, constância, cenreira = teima, teimosia, teimice, teimosice, turra, turrice, casmurrice, pique, insistência, porfia, renitência, obduração, caturrice, cicatice, ratice, casmurrada, casmurrice = burrão, encarniçamento, perraria, perrice, rabinice, firmeza (perseverança); birra, embirradela, burrice, jumentice, rebeldia, rebeldaria, apego, obcecação, persistência, contumácia, reincidência, relapsão, relapsia, pertinácia, dogmatismo, tineta, relutância, maldade, tenacidade, incorrigibilidade, tenacidade de aço, impenitência, porfia, batalhação, imutabilidade, inflexibilidade; velha escola, cristão velho; abencerragens; pervicácia, indocilidade, indisciplinabilidade, irredutibilidade, intolerância, fanatismo, dedicação excessiva, ideia fixa, fixação, obsessão, cisma, preocupação, delenda Carthago (prejulgamento); enfatuação, obumbração, cegueira, monomania; jumento, fanático, caturra, cicateiro, marruaz ou marroaz, sebastianista, saudosista, retrógrado, dogmatista, zelote, entusiasta, energúmeno, alfarrabista, pechoso, homem duro dos fechos, casmurro, caturra, caixa d’óculos, tençoeiro, turrista, túrrio, turrão (fam.).
Adjetivo
obstinado, endurado, encabruado, marruaz, tenaz, firme, obfirmado, aferrado e v.; radical, testudo, testaço, cabeçudo, cabeça-dura, teimoso, cismado, porfiador, porfiado, porfioso, birrento, ferrenho, pertinaz, tepês (pop.), entêté, tencioneiro, tençoeiro, arraigado, inveterado, persistente, casmurro, duro de cabeça, contumaz, reincidente, reverso, revel, relutante, imodificável; resistente, aguerrido, inamolgável, inconquistável, férreo, imoto, irreduzível; irredutível, inflexível; acasmurrado, imaleável, capitoso, indúctil, imutável; inerte; inexorável, abarroado, resoluto, empolgado por uma ideia que se lhe apossou do cérebro, impenitente; severo, pirrônico, teimoso como um jumento, incorrigível, indisciplinado, obdurado, opiniático, opinioso, birrento, rabujento, embirrante, embirrativo, embirrento, -perrengo, perrengue, orelhudo, turrão, vezeiro, recalcitrante, irretratável, caprichoso, voluntarioso, pervicaz, insubmisso, insubordinado, rebelde, relapso, renhido, encarniçado, refratário, ingovernável, incircunciso no espírito, de ânimo intransigente, casmurral, esturrado, arrimado à sua opinião, encanzinado, dogmático, autoritário, fanático, surdo aos conselhos, impérvio à razão, perro, rebelão, rijo de boca, boquiduro, queixudo.
Verbo
ser (obstinado e adj.), obstinar-se; torrar, ser a obstinação em pessoa, pôr os pés à parede, nascer de ferro e pouco dobradiço, insistir em, recavar, estar firme, obfirmar; aferrar-se, apegar-se, amarrar-se a uma ideia; resistir magna vi = não ceder uma linha, não voltar atrás, entesar, teimar aos pés juntos, ficar na sua opinião e daí não sair, encastelar-se no último reduto, embezerrar-se, emburrar em, não se deixar arrastar, levar de birra, ir barlaventeando de tudo, não fazer caso de oposições, não dar pelo leme, fazer fincapé, jogar a sua última carta; renitir, restribar, fazer-se forte, embirrar, levar de birra, encanzinar-se, insistir, caturrar, fincar pé, aferrenhar-se, encarniçar-se, encanizar-se, não dar o braço a torcer, birrar para alguma coisa, não tirar da cabeça, encasquetar-se, caturrar, mostrar-se caturra, estar teimoso em, emperrar-se, teimar, turrar, recalcitrar, renhir, persistir (perseverar); não voltar a cara atrás, relutar, perseverar em, porfiar em, apegar-se a alguma coisa, refilar, remenicar, martelar, encaprichar-se, cismar, marralhar, fazer questão de, fazer capricho em, não transigir; tornar obstinado, obcecar, desvairar, empolgar, cegar, apaixonar, preocupar, absorver, tornar contumaz; encasquetar (uma ideia).
Advérbio
obstinadamente e adj.; sobreteima, sem desfalecimento, com muita teimosia e subst.; cerradamente, tira que tira, aos pés, juntos, à carga cerrada, a pé firme, a pé quedo, sistematicamente.
Frase
Non possumus; É tarde; O dito está dito.
Substantivo
juro = jus, privilégio, regalia, prerrogativa, imunidade, atribuição, pertença, competência, jurisdição, alçada; faculdade, poder, privilégio; título, pretensão, merecimento, o devido, legitimação, legitimidade, liberdade, franquia, foros, revalidação, sanção, autoridade, garantia; autorização; constituição (lei); patente, inviolabilidade, inalienabilidade, imprescritibilidade, inamissibilidade, incessibilidade, intransmissibilidade, jurisprudência, ciência do direito e das leis, romanismo; reclamante, reivindicador, queixoso, querelante; apelante, recorrente, agravante, arrestante, embargante, inventariante.
Adjetivo
qualificado para, digno de, merecedor de, talhado para, privilegiado, permitido, sancionado, consagrado, garantido, autorizado, ordenado, prescrito, constitucional, conferido por lei, regulamentar, prescritível, presuntivo; absoluto, inatacável, irrevogável, inalienável, intransmissível, inabdicável, imprescritível, inamissível, inviolável, sacrossanto, sagrado, intangível, inamovível, indestronável, incessível; devido, justo, digno, condigno, (altamente) merecido, permissível; legal, lícito, não vedado, invedado, legítimo, verdadeiro, justo, exato, honesto, em regra, inexcepcional, equitativo; apropriado, plausível, correto, requerido, decoroso, conforme ao decoro, decente, nobre, nomotético.
Verbo
ter direito, título a; caber a, tocar a, competir a, estar na lista para, ter feito jus a, ser inestendível a, merecer, ser digno de, estar talhado para, remerecer, ser merecedor de, assistir o direito a, ter carradas de direito, impor-se, ser de direito restrito, tornar-se digno de; exigir, reclamar, recorrer (para), apelar (para), querelar, embargar, arrestar, confiscar, não transigir, não ceder uma linha, assumir, avocar, defender os seus direitos, fazer questão de, desafiar, vindicar; reivindicar os seus direitos, fazer valer os seus direitos; pretender, pleitear, arrogar, arrogar-se com o direito de, substanciar, sustentar, responder com a dignidade de seus direitos; dar direitos, conferir direitos; qualificar, autorizar; santificar, legalizar, ordenar, canonizar, prescrever, repartir, privilegiar, dar cuique suum = dar o seu ao seu dono, fazer observar, pôr em vigor; ter em vigor, estar em vigor; estar de pé, viger, vigorar, vigorizar, não estar prescrito, legitimar, desbastardar, revalidar, autenticar, legalizar; ter um direito, usar de um direito, usar de suas atribuições; ser da sua alçada, tocar a, pertencer a, cumprir a, impender a, incumbir a, caber a, ser credor de, estar a cargo de.
Advérbio
devidamente e adj.; em forma, em devida forma, ex-officio, de jure, de juro e herdade = por direito de herança, jure divino = por direito divino, Dei gratia, por graça de Deus e unânime aclamação dos povos, por delegação popular, jure et facto, em direito, em bom direito; segundo as regras do direito, segundo as regras da justiça, segundo as regras da equidade.
Frase
O estudo do direito seria inútil, se a justiça não pudesse ser reduzida a ato. (Pereira e Sousa.).